فيلم غير مرئي / INVISIBLE FILM

aucun affiche
  • فنان: ماليك أوهانيان
  • تقنية: تركيب الفيديو Courtesy Melik Ohanian et L’IAC Rhône-Alpes
  • المدة: 90'
  • سنة الإنتاج: 2005
  • البلد: فرنسا
فيلم غير مرئي للمخرج ماليك أوهانيون هو فيلم صوتي مع السطرجة عن العرض: عرض 35 ملم لنسخة أصلية من فيلم حديقة العقاب بواسطة بيتر واتكينز في المكان الذي تم فيه تصوير الفيلم في عام 1971. قام مالك أوهانيون بالعرض في الوقت الحقيقي عند حلول الظلام وبدون شاشة، في صحراء الميراج في كاليفورنيا. يطرح مالك مسألة النوع الوثائقي والخيال، حديقة العقاب هو فيلم سياسي تم حظره لمدة 25 سنة في الولايات المتحدة. من خلال تحويره لخصوصية الفيلم، يصبح الفيلم غير مرئي مرة أخرى لأنه شاشته هي المناظر الطبيعية (استحضارا لأحد أعظم نوعين من السينما الأمريكية: الفيلم الغربي وفيلم الطريق) ويعرض الجهاز السينمائي ذاته. إن الصوت (حوارات الأبطال) هو الذي يجعل الفيلم مفهوما في إطاره الأولي المحفوظ.

ماليك أوهانيان

ولد عام 1969 في ليون (فرنسا). يعيش ويعمل في باريس (فرنسا) ونيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية). تخرّج ماليك أوهانيان من مدرسة الفنون الجميلة في ليون ومونبلييه، ويمثل فرنسا في بينالي ساو باولو السادس والعشرين في عام 2004، وفي بينالي موسكو وليون في 2005، وفي بينالي غوانغجو وإشبيلية في 2006، ومؤخراً في بينالي البندقية الثاني والخمسين في عام 2007. عُرضت أعماله في المعارض الدولية بما في ذلك معرض شانتال كروسل، وقصر طوكيو في باريس، ومعرض جنوب لندن في لندن، ودي أبيل في أمستردام، ومعهد الفن المعاصر في فيلوربان، وفي إيفون معرض لامبرت في نيويورك، وفي المتحف قيد الإنجاز في فيينا وفي لماتوكانا 100 في سانتياغو في تشيلي. يتمحور عمل مليك أوهانيان حول الصورة وإمكانياتها المجازية. في معظم أعماله، يحلل إمكانية تمثيل الصور والأسئلة المتعلقة بالهوية التي تعطي مقاربته بُعدًا اجتماعيًا وسياسيًا. يُظهر خلال العديد من هذه الأعمال اهتمامه