ميزانية الطاقة / ENERGY BUDGET

aucun affiche
  • فنان: نينا كانيل و روبن واتكينز
  • تقنية: فيديو صامت بدقة 4كاي Courtesy Nina Canell, Robin Watkins et l’IAC Rhône-Alpes
  • المدة: 16'03''
  • سنة الإنتاج: 2017-2018
  • البلد: السويد
تجذب ميزانية الطاقة الانتباه إلى كيفية تداول الطاقة غير البشرية داخل البنية التحتية لبيئتنا المشيدة. مقطع فيديو متكون من جزأين، يضع بُزاق النمر في لوحة مفاتيح كهربائية جنبًا إلى جنب مع عدد من الممرات المعمارية، المعروفة باسم فتحات التنين. من خلال تحويل إحساسنا بالمقياس وزيادة لُزُوجة المادة، يتنقل الأشخاص ببطء في المسارات التي تتوافق على بيئتهم. من خلال الجمع بين الحركة في الوقت الفعلي مع عدسة تكبير تعمل بالهواء المضغوط، يتم التقاط التسلسلات في تعايش يتخلله التردد.

نينا كانيل و روبن واتكينز

روبن واتكينز (مواليد 1980) فنان إيرلندي سويدي يعيش ويعمل حاليًا في برلين بألمانيا. قدم واتكينز أعمالًا صوتية في لا كازا إنثينديدا، مدريد (2017)، ويت دي ويذ، روتردام (2015)، جبل التناظرية، ستوكهولم (2013)، كونستهاوس جلاروس (2011)، مركز الفنون الفنية، دبلين (2010) ومعهد الفنون المعاصرة، لندن (2009). يعمل كثيرا بالتعاون مع نينا كانيل (*1979). تم عرض أعمالهما المتشاركة في معرض بادن بادن للفنون (2019)؛ متحف القديس غالين للفنون (2018)؛ متحف تامايو، مكسيكو سيتي (2017)؛ معرض الفنون بستوكهولم (2014)؛ بينالي ليون (2015)؛ بينالي سيدني معرض فني فريديركيانوم (2012)، كاسيل (2011)، موموك، فيينا (2010)، والعديد من الأماكن الأخرى. درس واتكينز في معهد دن لاوجير للفنون والتصميم والتكنولوجيا في دبلن 2001-2005. ولدت نينا كانيل عام 1979 في مدينة فاكسيو، ودرست بمدرسة الفنون في دبلن، وتعيش وتعمل حاليًا في برلين. أقامت معارض فردية بمتاحف في سويسرا والمكسيك وبلجيكا وكوريا الجنوبية والسويد وفرنسا وألمانيا وإنجلترا. شاركت كانيل في بينالي البندقية وكوينكا وسيدني وليون وليفربول، فضلاً عن المعارض الجماعية في متحف الفن الحديث في نيويورك؛ قصر طوكيو، باريس؛ ويت دي ويذ، روتردام؛ ومعهد الفنون المعاصرة، لندن؛ وغوغنهايم وبلباو وغيرهم. تعمل نينا كانيل بالتعاون مع روبن واتكينز كثيرا في التركيبات وكتب الفنانين والمنشورات.